Θέατρο

ΤΟ ΠΟΡΤΡΑΙΤΟ ΤΗΣ ΝΤΟΡΑ

Το έργο ΤΟ ΠΟΡΤΡΑΙΤΟ ΤΗΣ ΝΤΟΡΑ (Le Portrait de Dora), γραμμένο το 1976 από την Γαλλίδα συγγραφέα και θεωρητική του φεμινισμού Hélène Cixous (γεννημένη στην Αλγερία το 1937), ανεβαίνει – στην καρδιά του χειμώνα – για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα από την Ομάδα ΛΩΤΟΦΑΓΟΙ, στον Πολυχώρο ΚΕΤ (Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων) στην Αθήνα.

Το έργο θα παρουσιαστεί σε μετάφραση Λένας Κληρονόμου, σκηνοθεσία Αθηνάς Αρσένη, ερμηνεία των Μαρίας Κονογούρη, Μαρίας Κουθούρη και Νάντιας Σύρου και φωνή έργου του Λαέρτη Μαλκότση.

Βασισμένο στη θεραπεία της δεκαοχτάχρονης Ιda Bauer και την αντίστοιχη μελέτη από τον  Ζίγκμουντ Φρόυντ («Fragment of an Analysis of a Case of Hysteria», 1905), το έργο ανατρέχει στις απαρχές της ψυχαναλυτικής θεωρίας και εστιάζει στα κενά, τις αντιφάσεις και τις προκαταλήψεις της φροϋδικής μελέτης, παρουσιάζοντας μια εναλλακτική εκδοχή των γεγονότων από την οπτική γωνία του κοριτσιού.

H THE ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου για λογαριασμό του Γαλλικού Οργανισμού SACD, ο οποίος διαχειρίζεται τα πνευματικά δικαώματα της Hélène Cixous.

Περισσότερες πληροφορίες για την παράσταση εδώ