<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">

        <title type="text"><![CDATA[TheArtBassador.gr - Νέα / Δρώμενα]]></title>
    <subtitle type="text"><![CDATA[TheArtBassador.gr - Νέα / Δρώμενα]]></subtitle>
        
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.theartbassador.gr/rss/el" />
    <updated>2026-11-10T15:05:37Z</updated>
    <rights>Copyright (c) 2026, theartbassador.gr</rights>
    <generator uri="http://expressionengine.com/" version="2.6.1">ExpressionEngine</generator>
    <id>tag:theartbassador.gr,2026:11:08</id>


    <entry>
            <title><![CDATA[ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΤΟ ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΕΙ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/prwtochronia-sto-mprontgouei" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6639</id>
      <published>2026-11-09T13:30:00Z</published>
      <updated>2026-11-10T12:31:33Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Πιστή στο καθιερωμένο ραντεβού της, η Κρατική Ορχήστρα Αθηνών σε συνεργασία με το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, υποδέχεται τον καινούριο χρόνο, με ένα μουσικό ταξίδι στο αμερικανικό Μπρόντγουεϊ!</p>
<p>
	Υπο την μουσική διεύθυνση του αρχιμουσικού Στάθη Σούλη, η Ορχήστρα και οι σολίστ Β. Ζαχαροπούλου, Δ. Κωτίδου, Γ. Καλύβας και Μ. Σαραντίδης, θα ερμηνεύσουν αγαπημένες μελωδίες και τζαζ αρμονίες από τα πιο δημοφιλή μιούζικαλ όλων των εποχών, μεταξύ των οποίων τα West side story,&nbsp; Phantom of the Opera, Kiss me Kate, Chess, The sound of music, Anny ger your Gun κ.α</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό των έργων των L.Bernstein, C. Porter,&nbsp;R. Rodgers &amp; O. Hammerstein, I. Berlin και Β. Andersson για λογαριασμό των εκδοτικών οίκων <a href="https://www.boosey.com/" target="_blank">Boosey &amp; Hawkes UK </a>και <a href="https://universalmusic.se/en/" target="_blank">Universal Music</a>, Sweden.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/new-yearss_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ της Ιωάννας Καρυστιάνη]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/mikra-agglia" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6643</id>
      <published>2026-11-08T18:10:00Z</published>
      <updated>2026-11-09T14:26:30Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Το συγκλονιστικό έργο της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας της Ιωάννας Καρυστιάνη, ζωντανεύει για πρώτη φορά στην θεατρική σκηνή!</p>
<p>
	Η Μικρά Αγγλία κυκλοφόρησε το 1997 και έναν χρόνο αργότερα τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος ενώ το 2013 μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο, σε σενάριο της ίδιας της συγγραφέως και σκηνοθεσία του Π. Βούλγαρη, γνωρίζοντας τεράστια επιτυχία. Απέσπασε πλήθος διακρίσεων, μεταξύ των οποίων και τα περισσότερα Βραβεία της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου.</p>
<p>
	Βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα, το έργο, σε θεατρική διασκευή του Αντώνη Γαλέου, ξετυλίγει μια συγκλονιστική ιστορία έρωτα, προδοσίας και μοναξιάς με φόντο την κοινωνία της Άνδρου του 1930. Μια κοινωνία άρρηκτα δεμένη με τη θάλασσα, που πάντα απρόβλεπτη ορίζει την τραγική μοίρα των ηρώων.</p>
<p>
	Διασκευή: Aντώνης Γαλέος<br />
	Σκηνοθεσία: Tάσος Πυργιέρης<br />
	Ερμηνεύουν: Μαριάννα Αβραμάκη, Πελαγία Αγγελίδου, Άννα Μαρία Γάτου, Ελένη Γιαννούση, Ξένια Γραμματικού, Ελένη Θυμιοπούλου, Μαρία Καρακίτσου, Αίγλη Κατσίκη, Γιώργος Κολοβός, Αντιγόνη Κουλουκάκου, Νάσος Κρέτσης, Μάρα Μαλγαρινού, Γιολάντα Μπαλαούρα, Μάκης Νάνος, Ευθύμης Παππάς, Σοφιανός Πεσιρίδης, Μίλτος Σαμαράς, Ελευθερία Τέτουλα, Φωτεινή Τιμοθέου, Άννη Τσολακίδου, Γρηγόρης Φρέσκος, Στέλιος Χρυσαφίδης</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια παρουσίασης της θεατρικής διασκευής του έργου, για λογαριασμό του διασκευαστή Αντώνη Γαλέου.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/AGGLIAA_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[Ο ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ ΜΠΑΛΕΤΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΠΟΛΩΝΙΑΣ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/o-karuothrausths" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6640</id>
      <published>2026-11-08T14:29:00Z</published>
      <updated>2026-11-10T13:05:37Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με την International Art Bureau S.M.P.C και την Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης,&nbsp; φιλοξενεί το πλέον αγαπημένο χορευτικό παραμύθι των Χριστουγέννων!</p>
<p>
	Ο Καρυοθραύστης, το αριστούργημα του Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι, δικαίως θεωρείται ένα από τα δημοφιλέστερα μπαλέτα του ρεπερτορίου, αφού η συναισθηματική δύναμη και η θεατρικότητα της μουσικής του συνθέτη μαγεύουν διαχρονικά τους μικρούς αλλά και μεγάλους θεατές.</p>
<p>
	&nbsp;Διεύθυνση Ορχήστρας:Mihkel Kütson</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR προμήθευσε τον Οργανισμό Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης με το μουσικό υλικό του έργου, για λογαριασμό του Εκδοτικού Οίκου&nbsp;<a href="https://www.breitkopf.com/en/" target="_blank">Breitkopf &amp; Härtel</a>, Γερμανία.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/Καρυοθραύστηη_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[***ALAIN LEFEVRΕ***&nbsp; ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/alain-lefevre-megaro-mousikhs-athhnwn" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6638</id>
      <published>2026-10-06T10:38:00Z</published>
      <updated>2026-10-14T13:13:06Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	To Μέγαρο Μουσικής Αθηνών σε συνεργασία με την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών, παρουσιάζει μια συναυλία με αγαπημένες συνθέσεις από το αμερικανικό συμφωνικό ρεπερτόριο.</p>
<p>
	Υπό την μουσική διεύθυνση του διάσημου Αμερικανού μαέστρου Καρλ Σαιν Κλαιρ, η Ορχήστρα και ο φημισμένος για τις «ηλεκτρισμένες» ερμηνείες του, Γαλλοκαναδός πιανίστας Αλαίν Λεφέβρ θα ερμηνεύσουν τα παρακάτω έργα:</p>
<p>
	L. Bernstein: Slava! A Political Overture for Orchestra<br />
	G. Gershwin:Piano Concerto in F,“I Got Rhythm”<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; G. Gershwin:&nbsp;“Rhapsody in Blue”<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; L. Bernstein:Symphonic Dances from West Side Story</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό των έργων του L. Bernstein για λογαριασμό του Εκδοτικού Οίκου <a href="https://www.boosey.com/" target="_blank">Boosey &amp; Hawkes UK</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/Lefevree_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[DOGVILLE των Lars von Trier &amp; Christian Lollike]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/dogville1" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6634</id>
      <published>2026-09-21T11:12:00Z</published>
      <updated>2026-11-08T19:05:36Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η κυνηγημένη Grace θα βρει καταφύγιο στην απομονωμένη κοινότητα του Dogville, όπου θα γνωρίσει τα κατώτερα ένστικτα της ανθρώπινης φύσης στο μέγιστο βαθμό!</p>
<p>
	Το έργο, σε θεατρική διασκευή του Christian Lollike,&nbsp; αποτελεί μια αριστουργηματική αλληγορία, βασισμένη στο κινηματογραφικό ''Dogville" του ανατρεπτικού Δανού σκηνοθέτη Λάρς Φον Τρίερ, μια ταινία με δομή αρχαίας τραγωδίας,&nbsp; η οποία θεωρείται από τις κορυφαίες στην ιστορία της μεγάλης οθόνης!</p>
<p>
	Ένα έργο αποκάλυψη που εξετάζει τα όρια της ηθικής, την υποκρισία και τον ρατσισμό, σε μία εκρηκτική παράσταση που θα μαγνητίσει τον θεατή από την πρώτη στιγμή!</p>
<p>
	Μετάφραση: Αντώνης Γαλέος<br />
	Σκηνοθεσία- Διασκευή: Άρης Μπινιάρης<br />
	Παραγωγή: ARK PRODUCTIONS EE<br />
	Ερμηνεύουν: Γιάννης Αναστασάκης,&nbsp; Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη,&nbsp; Μαντώ Γιαννίκου,&nbsp; Μυρτώ Γκόνη,&nbsp; Αλεξάνδρα Καζάζου,&nbsp; Ιερώνυμος Καλετσάνος,&nbsp; Πηνελόπη Μαρκοπούλου,&nbsp; Μάριος Παναγιώτου,&nbsp; Φώτης Στρατηγός,&nbsp; Γιώργος Συμεωνίδης,&nbsp; Βασίλης Τρυφουλτσάνης, Πηνελόπη Τσιλίκα κ.α.</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://nordiska.dk/" target="_blank">NORDISKA ApS</a>,&nbsp;η οποία εκπροσωπεί τους δημιουργούς Lars Von Trier και Christian Lollike.&nbsp;</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/dogvv_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[Dr. Seuss&#8217;s ΠΩΣ Ο GRINCH ΕΚΛΕΨΕ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ των T. Mason &amp; M. Marvin]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/pws-o-grinch-eklepse-ta-christougenna" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6635</id>
      <published>2026-09-21T11:06:00Z</published>
      <updated>2026-11-09T18:16:58Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Ο πλέον διάσημος γκρινιάρης των Χριστουγέννων, προσγειώνεται στην Αθήνα!</p>
<p>
	Η πιο ανατρεπτική, αστεία και συγκινητική γιορτινή ιστορία όλων των εποχών ζωντανεύει στη σκηνή του Christmas Theater, με τη σκηνοθετική υπογραφή του Φωκά Ευαγγελινού και την σπαρταριστή μετάφραση -απόδοση του Γιώργου Καπουτζίδη.&nbsp;</p>
<p>
	Μια φαντασμαγορική μουσικοθεατρική παράσταση για όλη την οικογένεια, γεμάτη ζωντανή μουσική, εντυπωσιακά σκηνικά, μοναδικά κοστούμια και μια μεγάλη ομάδα ταλαντούχων ηθοποιών, τραγουδιστών και χορευτών που θα μεταμορφώσουν τη σκηνή σε ένα παραμυθένιο σύμπαν.</p>
<p>
	Θα καταφέρει τελικά ο δύστροπος Grinch να σαμποτάρει τα Χριστούγεννα που απεχθάνεται ή μήπως η δύναμη της αγάπης, της φιλίας και της μουσικής θα μαλακώσουν την καρδιά του; Η συνέχεια επί σκηνής!</p>
<p>
	Kείμενο-Στίχοι: Tim Mason<br />
	Mουσική:Mel Marvin<br />
	Μετάφραση-Απόδοση: Γιώργος Καπουτζίδης<br />
	Σκηνοθεσία: Φωκάς Ευαγγελινός<br />
	Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης<br />
	Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη<br />
	Video Art: Παντελής Μάκκας<br />
	Χορογραφίες: Άννα Αθανασιάδη<br />
	Μουσική Διδασκαλία: Νία Μπαλάφα - Αντώνης Παπακωνσταντίνου</p>
<p>
	Παραγωγή: <a href="https://www.facebook.com/christmastheater/" target="_blank">CΗ THEATER ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΙΚΕ</a></p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια για την Ελληνική παραγωγή, για λογαριασμό αφενός της&nbsp;<a href="https://www.mtishows.co.uk/" target="_blank">MUSIC THEATRE INTERNATIONAL EUROPE Ltd</a>, που εκπροσωπεί τους δημιουργούς του έργου και αφετέρου του μεταφραστή Γ. Καπουτζίδη.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/GRINCHΗ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΘΡΙΛΕΡ ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ της Joanna Murray-Smith]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/thriler-sthn-elbetia" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6633</id>
      <published>2026-09-21T11:05:00Z</published>
      <updated>2026-11-08T18:32:06Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η άφιξη ενός νεαρού, εκπροσώπου εκδοτικού οίκου στο απομονωμένο καταφύγιο της διάσημης αλλά αλκοολικής συγγραφέως Πατρίσια Χάισμιθ, θα πυροδοτήσει ένα επικίνδυνο παιχνίδι εξουσίας και εμμονής.</p>
<p>
	Το βραβευμένο έργο της Joanna Murray-Smith, ένα ψυχολογικό θρίλερ εμπνευσμένο από τη ζωή και το έργο της συγγραφέως Π. Χάισμιθ, δημιουργού του ήρωα Τομ Ρίπλεϋ και πολλών σπουδαίων λογοτεχνικών έργων, έκανε πρεμιέρα το 2014, στο Σίδνεϊ, γνωρίζοντας τεράστια επιτυχία και στη συνέχεια έκανε θριαμβευτικό ντεμπούτο στο West End το 2018.</p>
<p>
	Μια καθηλωτική ιστορία&nbsp; γεμάτη χιούμορ, ένταση, ψέματα, λογοτεχνικά παιχνίδια και απρόβλεπτες ανατροπές.</p>
<p>
	Μετάφραση: Λουΐζα Μητσάκου<br />
	Σκηνοθεσία: Πέτρος Ζούλιας<br />
	Παραγωγός: ΘΕΑΣΙΣ-ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΠΕ<br />
	Ερμηνεύουν: Ρένα Πιττακή, Αλκιβιάδης Μαγγόνας</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, αφενός για λογαριασμό της Τropolis Ltd, δικαιούχου των δικαιωμάτων της Joanna Murray-Smith, c/o<a href="https://www.42mp.com/" target="_blank"> 42M&amp;P LTD</a> και αφετέρου της μεταφράστριας, Λουΐζας Μητσάκου.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/θριλερρ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[PEOPLE PLACES AND THINGS του Duncan Macmillan]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/people-places-and-things" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6632</id>
      <published>2026-09-21T11:04:00Z</published>
      <updated>2026-10-12T13:51:08Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Σε ένα κέντρο αποτοξίνωσης, μια ταλαντούχα&nbsp;και εθισμένη στις ουσίες ηθοποιός, προσπαθεί να ανακαλύψει ξανά τον εαυτό της, ενώ αγωνίζεται να επιβιώσει στον σύγχρονο κόσμο.</p>
<p>
	Το "People, Places &amp; Things" του κορυφαίου Βρετανού δραματουργού, Duncan Macmillan, έκανε πρεμιέρα το 2015, στο Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας, γνωρίζοντας τεράστια επιτυχία, την επόμενη χρονιά μεταφέρθηκε στο West End και το 2017 παρουσιάστηκε στο St. Ann's Warehouse, στη Νέα Υόρκη.&nbsp;</p>
<p>
	Στη συνέχεια γνώρισε διεθνή επιτυχία με σπουδαίες παραγωγές ανά τον κόσμο, ενώ έχει καθιερωθεί ως ένα από τα σημαντικότερα σύγχρονα βρετανικά έργα.</p>
<p>
	'Ενα αιχμηρό και βαθιά ανθρώπινο κείμενο, για την απώλεια, τον εθισμό και την αέναη ανάγκη για ανθρώπινη σύνδεση, σε μια σπουδαία παράσταση με δυνατές ερμηνείες!</p>
<p>
	Μετάφραση Ελένη Κουτσιούμπα, Γιώργος Κουτλής<br />
	Σκηνοθεσία Γιώργος Κουτλής<br />
	Παραγωγή: <a href="https://nkt.gr/" target="_blank">ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ</a><br />
	Ερμηνεύουν: Γαβριέλα Αντωνοπούλου, Μιχάλης Αφολαγιάν, Ιάσονας Βροχίδης, Θανάσης Δόβρης, Ελένη Κουτσιούμπα, Μαίρη Μηνά, Άλκηστις Πολυχρόνη, Μαρία Πρωτόπαππα, Γκαλ Ρομπίσα.</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://www.casarotto.co.uk/" target="_blank">Casarotto Ramsay Associates Ltd</a>, o οποίος εκπροσωπεί τον συγγραφέα Duncan MacMillan.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/peoplee_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[TIERRA του Sergio Blanco]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/tierra" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6636</id>
      <published>2026-09-17T12:36:00Z</published>
      <updated>2026-10-19T11:36:25Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η ζωή και το έργο της σπουδαίας ελληνίστριας και διακεκριμένης Ουρουγουανής καθηγήτριας λογοτεχνίας, Liliana Ayestarán, μητέρας του S. Blanco, μέσα από τις μαρτυρίες τριών μαθητών της.</p>
<p>
	Το πλέον πρόσφατο και βαθιά εξομολογητικό έργο του διάσημου συγγραφέα S. Blanco, είναι ένας φόρος τιμής στην μνήμη της μητέρας του. Ακολουθώντας την συνάντηση των πρώην μαθητών της γνωρίζουμε την μοναδική προσωπικότητά της και τον τρόπο με τον οποίο η διδασκαλία της επηρέασε βαθιά τις ζωές τους.</p>
<p>
	Μια τρυφερή και συγκινητική ιστορία, ωδή στην αγάπη!</p>
<p>
	Μετάφραση:&nbsp;<a href="https://soloteatro.gr/translated-plays/tierra-%cf%87%cf%8e%ce%bc%ce%b1/" target="_blank">Μαρία Χατζηεμμανουήλ</a><br />
	Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος<br />
	Παραγωγή:&nbsp;<a href="https://nkt.gr/plays/tierra/" target="_blank">ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ ΕΕ</a><br />
	Ερμηνεύουν:Σύρμω Κεκέ, Οδυσσέας Μακρής, Άρης Μπαλής, Μαρία Τσιμά</p>
<p>
	H THE ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό αφενός του συγγραφέα <a href="https://www.sergioblanco.fr/p/biography.html" target="_blank">S. Blanco</a> και αφετέρου της μεταφράστριας Μ. Χατζηεμμανουήλ.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/tierraa_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΔΥΝΑΤΑ του Florian Zeller]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/skeftomai-dunata-tou-florian-zeller" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6624</id>
      <published>2026-09-17T12:10:00Z</published>
      <updated>2026-10-23T13:19:34Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Δύο φιλικά ζευγάρια,&nbsp; μιλούν μεταξύ τους άνετα και ευγενικά. Τι γίνεται όμως όταν βγαίνουν στην επιφάνεια οι αληθινές τους σκέψεις, που μόνο οι θεατές μπορούν να ακούσουν;</p>
<p>
	Ο Florian Zeller, ένας από τους πλέον δημοφιλείς σύγχρονους θεατρικούς συγγραφείς στο ελληνικό κοινό,&nbsp; επιστρέφει δυναμικά με μια κοφτερή και αποκαλυπτική κωμωδία.</p>
<p>
	Με ένα πρωτότυπο θεατρικό εύρημα ρίχνει φως στις αφιλτράριστες σκέψεις των ηρώων και αποκαλύπτει τον σκοτεινό βυθό των σχέσεων, θέτοντας το διαχρονικό ερώτημα: ποιοι πραγματικά είμαστε;</p>
<p>
	Μετάφραση : Μαριαλένα Κωτσάκη<br />
	Σκηνοθεσία :&nbsp; Θοδωρής Αθερίδης<br />
	Παραγωγή: <a href="https://a-th.gr/">AΘΗΝΑΙΚΑ ΘΕΑΤΡΑ</a><br />
	Ερμηνεύουν: Θοδωρής Αθερίδης, Εβελίνα Παπούλια, Αντώνης Καρυστινός, Θάλεια Παπακώστα.</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την αδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://dramaparis.com/wp/" target="_blank">AGENCE DRAMA Suzanne Sarquier</a>, ο οποίος εκπροσωπεί τον συγγραφέα.&nbsp;</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/σκεφτομαι(1)_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΤΣΟΥΚΚΟ του Bernard-Marie Koltès]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/romperto-tsoukko" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6620</id>
      <published>2026-09-10T09:16:00Z</published>
      <updated>2026-09-11T09:17:32Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Αφού δραπετεύσει από την φυλακή, ένας κατά συρροή νεαρός δολοφόνος&nbsp;ακολουθεί μια ξέφρενη πορεία μέσα στο σκοτεινό τούνελ της σύγχρονης κοινωνίας, σκορπίζοντας την καταστροφή μέχρι το μοιραίο τέλος.</p>
<p>
	Εμπνευσμένο από την αληθινή ιστορία του Ιταλού serial killer, Roberto Succo, το εμβληματικό "κύκνειο άσμα" του Koltès, είναι ένα έργο-σταθμός της σύγχρονης δραματουργίας, που εξερευνά σε βάθος τους μηχανισμούς που γεννούν το έγκλημα.&nbsp;</p>
<p>
	Μια τολμηρή παραβολή για την βία και την ελευθερία, σε μια σπουδαία παράσταση γεμάτη σκοτάδι και φως!</p>
<p>
	Μετάφραση : Δημήτρης Δημητριάδης<br />
	Σκηνοθεσία : Δημήτρης Καραντζάς<br />
	Παραγωγή: <a href="https://tagaristheatre.gr/event/%CF%81%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CF%84%CE%BF-%CF%84%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%BA%CE%BF-%CF%83%CE%BA%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%AF%CE%B1-%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B7/" target="_blank">ΑΦΟΙ ΤΑΓΑΡΗ ΟΕ</a><br />
	Ερμηνεύουν:Δημήτρης Καπουράνης, Μανώλης Μαυροματάκης, Άννα Καλαϊτζίδου, Δήμητρα Βλαγκοπούλου, Μιχάλης Τιτόπουλος, Ιωάννα Δεμερτζίδου, Μπάμπης Αλεφάντης, Βασίλης Ζαφειρόπουλος</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του François Koltès, δικαιούχου των δικαιωμάτων του συγγραφέα, μέσω του Ατζέντη αυτού,&nbsp; <a href="https://www.arcadia-media.net/chi-siamo/" target="_blank">Αrcadia &amp; Ricono Ltd.</a></p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ΡΟΜΠΕΡΤΟΟ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΙ του Albert Camus]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/oi-dikaioi" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6637</id>
      <published>2026-09-10T09:10:00Z</published>
      <updated>2026-10-12T13:18:33Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Ρωσία, 1905. Μια ομάδα νεαρών επαναστατών που σχεδιάζει να δολοφονήσει τον Μεγάλο Δούκα Σεργκέι, αντιμετωπίζει σοβαρά ηθικά διλήμματα που θα τους οδηγήσουν σε σύγκρουση.&nbsp;</p>
<p>
	"Οι Δίκαιοι" του Νομπελίστα Γάλλου φιλόσοφου και συγγραφέα, είναι ένα πολιτικό κείμενο-ντοκουμέντο που εξετάζει το θέμα της εξέγερσης απέναντι σε ένα καθεστώς βίαιο και τα όρια της ηθικής, θέτοντας το καίριο ερώτημα: Μπορεί ένας δίκαιος σκοπός να επιτευχθεί με άδικα μέσα;</p>
<p>
	Οι επαναστάτες του Καμύ, εγκλωβισμένοι ανάμεσα στον θάνατο και τον έρωτα, ανάμεσα στη θέληση για ζωή και την απαίτηση για δικαιοσύνη, αναδεικνύουν τις συνέπειες του παραλόγου της κοινωνικής και πολιτικής ύπαρξης.</p>
<p>
	Σκηνοθεσία Γιάννης Κακλέας<br />
	Παραγωγή: STAGES NETWORK<br />
	Ερμηνεύουν: Κωνσταντίνος Μπιμπής, Βερόνικα Δαβάκη, Δημήτρης Γεωργαλάς, Τζούλη Σούμα, Γιάννης Σαμψαλάκης, Χρήστος Τσάβος και Νίκος Δερτιλής.</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του <a href="https://www.sacd.fr/en" target="_blank">Γαλλικού Οργανισμού SACD</a>,&nbsp; ο οποίος εκπροσωπεί τους κληρονόμους του συγγραφέως Albert Camus.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ΔΙΚΑΙΟΙΙ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΑΚΡΙΒΟΙ ΜΑΣ ΓΟΝΕΙΣ των Armelle &amp; Emmanuel Patron]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/akriboi-mas-goneis" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6631</id>
      <published>2026-09-09T09:24:00Z</published>
      <updated>2026-10-02T08:55:54Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Μια αγαπημένη οικογένεια θα δοκιμάσει τα όριά της, όταν οι γονείς ανακοινώσουν στα παιδιά τους κάτι εντελώς αναπάντεχο.</p>
<p>
	Υποψήφιο για βραβείο Molière, το "Chers Parents", των Armelle και Emmanuel Patron, απότελεί μια από τις μεγαλύτερες θεατρικές επιτυχίες της σύγχρονης γαλλικής σκηνής που έχει κατακτήσει περισσότερους από μισό εκατομμύριο θεατές.&nbsp;</p>
<p>
	Μια αποκαλυπτική ιστορία γεμάτη χιούμορ και ανατροπές, που ρίχνει φως στις λεπτές ισορροπίες των οικογενειακών σχέσεων, θέτοντας το ερώτημα:&nbsp; πόσο πρέπει να θυσιάζουμε τα προσωπικά μας όνειρα στο βωμό της οικογένειας;</p>
<p>
	Μετάφραση : Θοδωρής Πετρόπουλος<br />
	Σκηνοθεσία : Προμηθέας Αλειφερόπουλος<br />
	Παραγωγός: STAGES NETWORK<br />
	Ερμηνεύουν : Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, Ελένη Κούρκουλα, Κώστας Βασαρδάνης, Άλκης Μπακογιάννης, Άννα Λουιζίδη</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://dramaparis.com/wp/" target="_blank">AGENCE DRAMA Suzanne Sarquier</a>, ο οποίος εκπροσωπεί τους συγγραφείς.&nbsp;</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/photoο_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ του Roberto Athayde]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/despoinis-margarita" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6626</id>
      <published>2026-09-09T09:24:00Z</published>
      <updated>2026-09-11T10:07:02Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η δεσποινίς Μαργαρίτα είναι ο απόλυτος κυρίαρχος της τάξης. Eκπαιδεύει και εξουσιάζει τους μαθητές της με μοναδικό τρόπο, παραδίνοντας ένα εκρηκτικό μάθημα ζωής!</p>
<p>
	Το εμβληματικό έργο-σταθμός της παγκόσμιας δραματουργίας, του Βραζιλιάνου συγγραφέα Ρομπέρτο Ατάιντε, έκανε πρεμιέρα το 1973 στο Ρίο ντε Τζανέιρο, προκαλώντας το απολυταρχικό καθεστώς, ενώ στη συνέχεια γνώρισε τεράστια επιτυχία σε όλο τον κόσμο και καθιερώθηκε ως διεθνές κλασσικό.</p>
<p>
	Στη χώρα μας έχει ταυτιστεί ανεξίτηλα με την καθηλωτική ερμηνεία της Έλλης Λαμπέτη το 1975, σε μια ιστορική παράσταση που άφησε εποχή στο ελληνικό θέατρο. Τώρα ο πολυτάλαντος Τάκης Ζαχαράτος θα δώσει νέα πνοή στην ανατρεπτική προσωπικότητα της «Δεσποινίδας Μαργαρίτας», προσφέροντας στο κοινό μια πρωτόγνωρη εμπειρία.</p>
<p>
	Μετάφραση : Κώστας Ταχτσής<br />
	Σκηνοθεσία: Βασίλης Μυριανθόπουλος<br />
	Παραγωγή: ΤΕΡΕΤΡΟΝ ΙΚΕ</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του συγγραφέα Roberto&nbsp;Athayde.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[Η ΜΟΝΑΞΙΑ ΤΗΣ ΔΥΣΗΣ του Martin McDonagh]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/h-monajia-ths-dushs" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6627</id>
      <published>2026-08-28T11:13:00Z</published>
      <updated>2026-09-14T09:05:43Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Στον απόηχο του θανάτου του πατέρα τους, δυο αδέλφια που προσπαθούν να συγκατοικήσουν, μετατρέπουν την καθημερινότητά τους σε ένα άνελέητο και αδιάλειπτο πεδίο μάχης.</p>
<p>
	Ένα από τα ωραιότερα έργα του πολυβραβευμένου θεατρικού συγγραφέα και σκηνοθέτη Martin McDonagh, «Η μοναξιά της Δύσης», βάζει στο μικροσκόπιο τη μοναξιά και την αγριότητα που διέπει τις ανθρώπινες σχέσεις.</p>
<p>
	Μια καθηλωτική ιστορία για την μάχη ανάμεσα στην ανάγκη για επαφή και τη βίαιη άρνησή της.</p>
<p>
	Σκηνοθεσία: Ελένη Σκότη<br />
	Μετάφραση: Γιώργος Χατζηνικολάου<br />
	Παραγωγή: <a href="https://epikolono.gr/h-omada-nama/" target="_blank">ΟΜΑΔΑ ΝΑΜΑ</a><br />
	Ερμηνεύουν: Παντελής Δεντάκης, Σήφης Πολυζωίδης, Νικόλας Δροσόπουλος, Χριστίνα Μαριάνου</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://knighthallagency.com/" target="_blank">Knight Hall Agency Ltd</a>, που εκπροσωπεί τον συγγραφέα Martin McDonagh.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/Η_ΜΟΝΑΞΙΑ_ΤΗΣ_ΔΥΣΗΣ_2_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>


</feed>