<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="el">

        <title type="text"><![CDATA[TheArtBassador.gr - Νέα / Δρώμενα]]></title>
    <subtitle type="text"><![CDATA[TheArtBassador.gr - Νέα / Δρώμενα]]></subtitle>
        
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.theartbassador.gr/rss/el" />
    <updated>2026-05-27T18:39:03Z</updated>
    <rights>Copyright (c) 2026, theartbassador.gr</rights>
    <generator uri="http://expressionengine.com/" version="2.6.1">ExpressionEngine</generator>
    <id>tag:theartbassador.gr,2026:05:24</id>


    <entry>
            <title><![CDATA[32ο ΔΙΕΘΝΕΣΦΕΣΤΙΒΑΛ ΧΟΡΟΥ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/kalamata" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6601</id>
      <published>2026-05-24T13:47:00Z</published>
      <updated>2026-05-27T15:39:03Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Με σταθερή παρουσία από το 1995, το Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας έχει κερδίσει πλέον την διεθνή αναγνώριση, απολαμβάνοντας ξεχωριστή θέση ανάμεσα στα φεστιβάλ του μεσογειακού νότου ενώ παράλληλα συμβάλλει στην προβολή της παγκόσμιας χορογραφικής δημιουργίας.</p>
<p>
	Αφιερωμένο στη «μαγεία» της τέχνης του χορού και στη δύναμή του να ανοίγει νέους δρόμους, το φετινό Φεστιβάλ φιλοξενεί 12 διεθνείς και 12 'Ελληνες δημιουργούς, προσφέροντας στους λάτρεις του είδους την μοναδική ευκαιρία να απολαύσουν ιδιαίτερες παραστάσεις μεταξύ των οποίων :</p>
<p>
	-HE WHO FALLS(Celui qui tombe):Yoann Bourgeois, στις 17&amp;18 Ιουλίου στο Μέγαρο Χορού Καλαμάτας-Κεντρική σκηνή<br />
	-GUINTCHE: Marlene Monteiro Freitas, στις 23 &amp; 24 Ιουλίου, στο Μέγαρο Χορού Καλαμάτας-Εναλλακτική σκηνή</p>
<p>
	Η Τhe Artbassador είχε την χαρά να συνεργαστεί και φέτος με το Διεθνές Φεστιβάλ Καλαμάτας, όσον αφορά τα δικαιώματα των δημιουργών, οι οποίοι εκπροσωπούνται από&nbsp; τον <a href="https://www.sacd.fr/en" target="_blank">Γαλλικό Οργανισμό SACD</a>.</p>
<p style="text-align: center;">
	<img alt="" src="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/editor/dance.png" style="width: 600px; height: 308px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
	<em>HE WHO FALLS-YOANN BOURGEOIS ART COMPANY</em></p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/Kalamata_Dance_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/mousikes-tou-kosmou" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6600</id>
      <published>2026-05-08T11:19:00Z</published>
      <updated>2026-05-08T12:48:46Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	H Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ σε συνεργασία με το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, παρουσιάζει μια ξεχωριστή συναυλία με σπουδαία έργα της παγκόσμιας μουσικής σκηνής</p>
<p>
	Υπό την μουσική διεύθυνση του καταξιωμένου αρχιμουσικού Αλεξανδρου Μυράτ, η Ορχήστρα θα ερμηνεύσει τα παρακάτω έργα:</p>
<p>
	Silvestre Revueltas: Sensemayá<br />
	Leonard Bernstein: Symphonic Dances from West Side Story<br />
	Christos Hatzis: Telluric Dances&nbsp;<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Arturo Márquez: Danzón No. 2</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό των έργων των συνθετών S Revueltas, L. Bernstein, &amp; A.&nbsp;Márquez για λογαριασμό των Εκδοτικών Οίκων <a href="https://www.wisemusicclassical.com/publishers/g-schirmer-amp/" target="_blank">G. Schirmer Inc,&nbsp;</a>&nbsp;Aμερικής, <a href="https://www.boosey.com/" target="_blank">Boosey &amp; Hawkes</a>, Αγγλίας και <a href="https://www.peermusic.com/" target="_blank">Peermusic Classical GmbH</a>, αντίστοιχα.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ERTT1111111111111_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[25ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΜΟΥΣΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΦΑΡΟΣ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/25o-diethnes-mousiko-festibal-faros" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6597</id>
      <published>2026-04-22T14:25:00Z</published>
      <updated>2026-05-08T12:52:43Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Γιορτάζοντας 25 χρόνια παρουσίας, το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου Φάρος, που έχει πλέον καθιερωθεί ως ένας θεσμός διεθνούς εμβέλειας, ρίχνει αυλαία στις 6 Ιουνίου, με μια εορταστική συναυλία στον υπαίθριο χώρο του Ιδρύματος Τεχνών Φάρος,The Olive Grove στον Δελίκηπο.</p>
<p>
	Υπό την μουσική διεύθυνση του Καλλιτεχνικού Διευθυντή της Σ.Ο.Ν.Κ. Γιώργου Κουντούρη, οι ταλαντούχοι μουσικοί της <a href="https://www.cyso.org.cy/?page_id=2341&amp;lang=el" target="_blank">Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου</a> &amp; της Συμφωνικής Ορχήστρα Νέων Κύπρου και οι σπουδαίοι σολίστες Boris Belkin (βιολί) και&nbsp; Finghin Collins (πιάνο) θα παρουσιάσουν ένα μοναδικό πρόγραμμα, με σπάνια ρομαντικά αριστουργήματα των E. Grieg, M. Bruch &amp; D. Shostakovich.</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό του έργου Festive Overture 0p.96 ,του D.Shostakovich, για λογαριασμό του Εκδοτικού Οίκου <a href="https://www.boosey.com/" target="_blank">Boosey &amp; Hawkes UK</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/HOMEPAGEFFFFFFFFFFFFF_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[SEXY LAUNDRY της Michele Riml]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/sexy-laundry" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6596</id>
      <published>2026-04-22T13:32:00Z</published>
      <updated>2026-05-27T12:16:21Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Ο πλέον επιτυχημένος θεατρικός "γάμος" των τελευταίων ετών επιστρέφει!</p>
<p>
	Μετά από 4 χρόνια απόλυτης επιτυχίας με συνεχόμενα sold out και πολλή αγάπη από το κοινό, ο Σπύρος Παπαδόπουλος και η Ρένια Λουιζίδου, βγάζουν και πάλι τα συζυγικά τους άπλυτα στη φόρα, αναζητώντας την μαγική συνταγή του έρωτα!</p>
<p>
	Μια ξεκαρδιστική και βαθιά ανθρώπινη κωμωδία από την Michele Riml, γεμάτη τρυφερότητα, αγωνίες, γκρίνια, χιούμορ και αγάπη, για τους κουρασμένους έρωτες που παλεύουν ν' αναστηθούν.</p>
<p>
	Μετάφραση : Νικολέτα Κοτσαηλίδου<br />
	Παραγωγή&nbsp; : ΣΠΥΡΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ &amp; ΣΙΑ ΟΕ</p>
<p>
	Η THE ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια από σκηνής Θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://mqent.ca/" target="_blank">Marquis Entertainment INC</a>, ο οποίος εκπροσωπεί την συγγραφέα Michele Riml.&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">
	<img alt="" src="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/editor/SexyLaunννννννννννν.jpg" style="width: 600px; height: 335px;" /></p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/laundryυυυυυυυυυυ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΕΝΑ ΜΩΡΟ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ της Coline Serreau]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/ena-mwro-gia-treis" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6592</id>
      <published>2026-04-14T08:49:00Z</published>
      <updated>2026-05-27T14:45:28Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Τρεις ορκισμένοι εργένηδες έρχονται αντιμέτωποι με την μεγαλύτερη πρόκληση της ζωής τους, όταν απροσδόκητα καλούνται να ανταποκριθούν στην συγκλονιστική και σαρωτική ευθύνη της πατρότητας!</p>
<p>
	Το έργο, διασκευασμένο για το θέατρο από τον Samuel Tasinaje, βασίζεται στην διάσημη γαλλική ταινία του 1985 “Trois hommes et un couffin” της Coline Serreau, που ήταν υποψήφια για Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας και χρυσή σφαίρα καλύτερης ταινίας.</p>
<p>
	Με φρέσκια σκηνοθετική ματιά, από την Θ. Μαρσέλλου, γρήγορο ρυθμό και αστείρευτο χιούμορ, αυτή η σπαρταριστή κωμωδία υπόσχεται να γίνει η απόλυτη&nbsp; θεατρική εμπειρία του φετινού καλοκαιριού, προσφέροντας μοναδικές στιγμές διασκέδασης, αλλά και συγκίνησης.&nbsp;</p>
<p>
	Σκηνοθεσία - απόδοση: Θέμις Μαρσέλλου<br />
	Παραγωγή: <a href="https://www.facebook.com/TheatroAthina/?locale=el_GR" target="_blank">Marosssoulis Productions</a><br />
	Ερμηνεύουν: Δ. Ατζαράκης, Ζ. Ρούμπος, Χ. Χιώτης, μαζί τους η&nbsp; Ελένη Καρακάση &amp; οι Μ. Βασιλάτου, Π. Ιωάννου, Μ. Λιακοπούλου</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Γαλλικού Οργανισμού<a href="https://www.sacd.fr/en" target="_blank"> SACD</a>, ο οποίος εκπροσωπεί τους δημιουργούς του έργου.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/μωροφφ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[BARRYMORE του William Luce]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/barrymore-tou-william-luce" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6587</id>
      <published>2026-03-26T15:28:00Z</published>
      <updated>2026-04-02T10:57:45Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	To θεατρικό πορτραίτο του θρυλικού ηθοποιού John Barrymore, ενός ειδώλου που έζησε σαν μύθος, μέσα από την προσωπική του αναμέτρηση&nbsp;με το παρελθόν, τη δόξα, τις ήττες και την ανελέητη φθορά του χρόνου.&nbsp;</p>
<p>
	Το εμβληματικό έργο του William Luce με τίτλο "Barrymore: η άνοδος και η πτώση ενός ειδώλου", που χάρισε Tony Award Α΄Αδρικού ρόλου στον Christopher Plummer,&nbsp; έχει αναγνωριστεί διεθνώς, ως ένα από τα σημαντικότερα θεατρικά πορτρέτα που γράφτηκαν ποτέ.</p>
<p>
	Μια συγκλονιστική ιστορία που αποκαλύπτει τον άνθρωπο πίσω από τον μύθο!</p>
<p>
	Στο ρόλο του John Barrymore ο Δημήτρης Καταλειφός, Φρανκ ο Δημήτρης Τσιγκριμάνης</p>
<p>
	Σκηνοθεσία/Μετάφραση: Φοίβος Σαμαρτζής<br />
	Παραγωγή: <a href="https://www.facebook.com/happyproductionsGreece/" target="_blank">HAPPY PRODUCTIONS</a></p>
<p>
	H THE ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό&nbsp;του Ατζέντη <a href="https://www.wmeagency.com/" target="_blank">William Morris Endeavor Entertainment</a>, ο οποίος εκπροσωπεί τα συγγραφικά δικαιώματα του William Luce.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/BARRYMORE_ΦΦ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΤΟ ΧΕΛΙΔΟΝΙ του Guillem Clua]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/to-chelidoni" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6590</id>
      <published>2026-03-23T15:14:00Z</published>
      <updated>2026-04-23T08:27:59Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η τυπική συνάντηση ανάμεσα στην&nbsp;Αμέλια και τον Ραμόν, που ξεκινά με αφορμή ένα μάθημα φωνητικής, μετατρέπεται γρήγορα σε μια δυνατή και έντονη αναμέτρηση, καθώς τραυματικά γεγονότα που συνδέουν το παρελθόν τους βγαίνουν στην επιφάνεια.</p>
<p>
	Γεμάτο χιούμορ και συγκίνηση, το πολυβραβευμένο έργο του Guillem Clua, που έχει καθηλώσει θεατές και κριτικούς σε όλο τον κόσμο,&nbsp; αποτελεί μια βαθιά ανθρώπινη ιστορία και έναν υπέροχο ύμνο στην αγάπη και τη δύναμη της ζωής που βγαίνει πάντα νικήτρια απέναντι στον φόβο, το μίσος και τον θάνατο.</p>
<p>
	Γιατί τελικά μια μελωδία μπορεί να κρύβει τόσα πολλά!</p>
<p>
	Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ<br />
	Σκηνοθεσία: Γιάννης Αναστασάκης<br />
	Παραγωγή: MEMENTO MORRI<br />
	Ερμηνεύουν: Μαρία Τσιμά - Κυριάκος Μαρκάτος</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια από σκηνής Θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό αφενός του Ατζέντη <a href="https://martafluvia.com/en/about-us-2/" target="_blank">Marta Fluvia Agencia Teatral</a>, που εκπροσωπεί τον συγγραφέα Guillem Clua και αφετέρου της μεταφράστριας του έργου<a href="https://soloteatro.gr/" target="_blank"> Μαρίας Χατζηεμαννουήλ</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ΧΕΛΙΔΟΝΦΦ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[GIRLS &amp; BOYS του Dennis Kelly]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/girls-boys-tou-dennis-kelly1" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6588</id>
      <published>2026-03-23T12:38:00Z</published>
      <updated>2026-04-06T10:06:25Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Μια τυχαία γνωριμία σε ένα αεροδρόμιο θα γίνει η αρχή μιας υπέροχης κοινής ζωής με έρωτα, οικογένεια, παιδιά και καριέρα. Αλλά καθώς ο χρόνος κυλά, η πραγματικότητα ραγίζει και η σχέση παίρνει μια απροσδόκητα σκοτεινή τροπή.&nbsp;</p>
<p>
	Η βία, η εξουσία, η φιλοδοξία και ο ρόλος τους στη σχέση των δύο φύλων πρωταγωνιστούν στον συνταρακτικό μονόλογο του βραβευμένου με Τονυ Βρετανού συγγραφέα Dennis Kelly, που έκανε πρεμιέρα το 2018&nbsp;στο Βασιλικό Θέατρο του Λονδίνου, απολαμβάνοντας διθυραμβικές κριτικές.</p>
<p>
	"Δεν θυμάμαι κάποια συγκεκριμένη στιγμή που άρχισε να ξεφεύγει το πράγμα μεταξύ μας – θυμάμαι ότι βρέθηκα σε αυτήν την κατάσταση ξαφνικά" λέει η ηρωίδα κοιτώντας σε στα ματιά κι εσύ παγώνεις.&nbsp;</p>
<p>
	Μια τραγική ιστορία, μέσα από ένα συγκλονιστικό μονόλογο-πρόκληση,&nbsp; από την Νατάσσα Εξηνταβελώνη!&nbsp;</p>
<p>
	Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Λητώ Τριανταφυλλίδου<br />
	Παραγωγή: MΑΡΚΟΣ ΤΑΓΑΡΗΣ &amp; ΣΙΑ ΕΕ</p>
<p>
	H THE ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://www.casarotto.co.uk/" target="_blank">Casarotto Ramsay &amp; Associates</a>, που εκπροσωπεί τον συγγραφέα D. Kelly.</p>
<p style="text-align: center;">
	<img alt="" src="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/editor/Girls-.jpg" style="width: 600px; height: 354px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
	<br />
	&nbsp;</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/events/girlsφφφ.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ του Brian Friel]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/metafraseis" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6589</id>
      <published>2026-03-14T17:09:00Z</published>
      <updated>2026-04-03T08:43:45Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Στην Ιρλανδία του 1833, μια μικρή κοινότητα θα βρεθεί αντιμέτωπη με την πρώτη βρετανική χαρτογράφηση της χώρας και τον εξαγγλισμό των ιρλανδικών τοπωνυμίων, ριζικές αλλαγές που σηματοδοτούν την σταδιακή απώλεια της πολιτισμικής ταυτότητας ενός ολόκληρου λαού.</p>
<p>
	Γραμμένο το 1980, το εμβληματικό έργο του Friel, φωτίζει με ευαισθησία και διεισδυτικότητα&nbsp;την κομβική σημασία της γλώσσας ως φορέα&nbsp;μνήμης και πολιτισμού, αναδεικνύοντας ζητήματα εξουσίας, επιβολής και πολιτισμικής επιβίωσης.&nbsp;</p>
<p>
	Ένα σπουδαίο έργο σε μια ατμοσφαιρική παράσταση γεμάτη ρεαλισμό αλλά και ευαισθησία!</p>
<p>
	Μετάφραση-Σκηνοθεσία:Patrick Myles<br />
	Συνεργάτης σκηνοθέτης: Ανδρέας Τσέλεπος<br />
	Eρμηνεύουν: Αλεξία Αλέξη, Graham Butler, Ανδρέας Δανιήλ, Nigel Hastings, Σεμέλη Κυριαζή, Μαρίνα Μανδρή, Ανδρέας Παπαμιχαλόπουλος, Γιώργος Μουαΐμης, Μιχάλης Μουστάκας, Ανδρέας Τσέλεπος</p>
<p>
	H THE ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της Κυπριακής παραγωγής, για λογαριασμό του Ατζέντη, <a href="https://theagency.co.uk/" target="_blank">Τhe Agency Ltd</a>, ο οποίος εκπροσωπεί τα δικαιώματα του Brian Friel.</p>
<p style="text-align: center;">
	<img alt="" src="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/editor/θοκ.png" style="width: 544px; height: 268px;" /></p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/μεταφρασfff_315_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΣΩΣΜΕΝΟΣ του Edward Bond]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/swsmenos-tou-edward-bond" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6586</id>
      <published>2026-03-14T16:37:00Z</published>
      <updated>2026-03-18T15:24:04Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Όταν μια νεαρή γυναίκα μείνει έγκυος εκτός γάμου, θα έρθει αντιμέτωπη με την κοινωνική απόρριψη, την οικογενειακή αδιαφορία και το βίαιο πρόσωπο της σύγχρονης κοινωνίας.</p>
<p>
	Το έργο δημιουργήθηκε το 1965 από τον Έντουαρντ Μποντ, μία από τις πλέον ριζοσπαστικές και πολιτικά συνειδητοποιημένες φωνές του μεταπολεμικού βρετανικού θεάτρου. Έκανε πρεμιέρα στο Royal Court Theatre του Λονδίνου, συγκλονίζοντας το κοινό με την σκληρή γλώσσα του και την ωμή απεικόνιση της βίας, ενώ το σοκ που προκάλεσε κατέληξε στην πενταετή λογοκρισία του.</p>
<p>
	Ένα προκλητικό έργο-ορόσημο της σύγχρονης δραματουργίας, σε μια ανατρεπτική παράσταση με στυγνό ρεαλισμό και αθηρόστομη ειλικρίνεια, που θα μας καθηλώσει!</p>
<p>
	Μετάφραση:Τάσος Μπαντής ,Θάλεια Ασλανίδου<br />
	Ελεύθερη απόδοση Ομάδα Cartel<br />
	Σκηνοθεσία Βασίλης Μπισμπίκης<br />
	Μουσική Μπάμπης Παπαδόπουλος<br />
	Παραγωγή: <a href="https://www.facebook.com/CartelTexnoxoros/?locale=el_GR" target="_blank">Ομάδα Cartel</a><br />
	Ερμηνεύουν: Βασίλης Μπισμπίκης, Λένα Κιτσοπούλου, Στέλιος Τυριακίδης, Αλέξανδρος Κουκιάς, Αναστασία Δέλτα, Γιάννης Κατσιμίχας, Λευτέρης Αγουρίδας, Ελένη Γεωργακοπούλου</p>
<p>
	H THE ARTRIGHTS χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, για λογαρισμό του The Literary Estate of Edward Bond, δικαιούχου των δικαιωμάτων του Εd. Βοnd, c/o <a href="https://www.casarotto.co.uk/" target="_blank">Casarotto Ramsay &amp; Associates</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/saved_fin_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΛΑΧΤΑΡΩ της Sarah Kane]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/lachtarw-ths-sarah-kane" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6574</id>
      <published>2026-03-14T14:29:00Z</published>
      <updated>2026-04-06T12:31:57Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Τέσσερις φωνές, δύο άντρες και δύο γυναίκες, σε μια παραληρηματική αφήγηση- μετέωρη στο χρόνο και τον χώρο, που ρίχνει φως στις επώδυνες διαδρομές διαφυγής του μυαλού από τα τραύματα.</p>
<p>
	Γραμμένο το 1998, λίγους μήνες πριν την αυτοχειρία, το έργο, με πρωτότυπο τίτλο "Crave", αποτελεί ένα από τα πλέον αινιγματικά και σκοτεινά κείμενα της Βρετανίδας δραματουργού.</p>
<p>
	Κατέχει ξεχωριστή θέση ανάμεσα στα έργα της και στο παγκόσμιο θεατρικό γίγνεσθαι και έχει γνωρίσει πολυάριθμες παραγωγές ανά τον κόσμο, εντυπωσιάζοντας κοινό και κριτικούς.&nbsp;</p>
<p>
	Μια&nbsp;εκ βαθέων εξερεύνηση του ανθρώπινου ψυχισμού αντιμέτωπου με οριακές καταστάσεις, σε μια παράσταση εμπειρία!</p>
<p>
	Μετάφραση - Αντώνης Γαλέος<br />
	Σκηνοθεσία - Χριστίνα Χατζηβασιλείου<br />
	Ερμηνεύουν: Ιωάννης Αθανασόπουλος Μομώ Βλάχου Άννα Ευθυμίου Γιάννης Παρασκευόπουλος</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια της από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, αφενός για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://www.casarotto.co.uk/" target="_blank">Casarotto Ramsay &amp; Associates</a>, ο οποίος εκπροσωπεί τα δικαιώματα της&nbsp;Sarah Kane &amp; αφετέρου του μεταφραστή Α. Γαλέου.</p>
<p style="text-align: center;">
	<img alt="" src="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/editor/18cb62ea7-f.jpg" style="width: 600px; height: 312px;" /></p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/λαχταφφφφφφφφφφφ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΘΑΛΑΣΣΑ &amp; ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΕΣ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/thalassa-ejereunhtes" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6585</id>
      <published>2026-03-10T09:50:00Z</published>
      <updated>2026-04-06T12:28:20Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης συνεχίζει τον αγαπημένο κύκλο&nbsp; ‘Μουσικές του κόσμου’, παρουσιάζοντας ένα συναρπαστικό μουσικό ταξίδι στις θάλασσες του κόσμου, μέσα από αγαπημένα έργα&nbsp;τριών Άγγλων συνθετών!</p>
<p>
	Υπό τη μουσική διεύθυνση του κορυφαίου Βρετανού αρχικουσικού&nbsp;Leo McFall, η Ορχήστρα με την σύμπραξη της εξαιρετικής λυρικής τραγουδίστριας Dorottya Láng, θα ερμηνεύσει τα παρακάτω έργα:</p>
<p>
	Μπέντζαμιν Μπρίτεν (1913-1976): ‘Τέσσερα Θαλασσινά Ιντερλούδια’ από το έργο ‘Peter Grimes’<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Έντουαρντ Έλγκαρ (1857-1934): Θαλασσινές Εικόνες, έργο 37<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; Ραλφ Βων Ουίλιαμς (1872-1958): Συμφωνία αρ.7 («Συμφωνία της Ανταρκτικής»)</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό της συναυλίας, για λογαριασμό του Εκδοτικού Οίκου <a href="https://www.boosey.com/" target="_blank">Boosey &amp; Hawkes UK</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/events/θαλασσφφ.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ - ΟΠΕΡΑ]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/tajidi-sto-kentro-ths-mousikhs-opera" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6584</id>
      <published>2026-03-03T11:58:00Z</published>
      <updated>2026-04-06T12:40:30Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Η Κρατική Ορχήστρα Αθηνών σε συνεργασία με το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, συνεχίζει και φέτος την επιτυχημένη σειρα διαδραστικών συναυλιών, "Ταξίδι στο Κέντρο της Μουσικής".</p>
<p>
	Βίντεο, ομιλίες, ιστορικά στοιχεία, προσωπικές ιστορίες και μουσική συνδυάζονται αριστοτεχνικά σε μια εκδήλωση που αυτή τη φορά, εστιάζει στο μουσικό είδος της όπερας.</p>
<p>
	Υπό την μουσική διεύθυνση του Λουκά Καρυτινού,&nbsp; η Ορχήστρα θα ερμηνεύσει αποσπάσματα από γνωστές όπερες των&nbsp; G.Puccini, J. Offenbach, G. Rossini,&nbsp; G. Bizzet, W. A. Mozart, C. Monteverdi κ.α.</p>
<p>
	Παρουσίαση: Μαρία Ευθυμίου-Χρίστος Παπαγεωργίου<br />
	Σκηνοθεσία:&nbsp; Κατερίνα Ευαγγελάκου</p>
<p>
	Η ΤΗΕ ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό των έργων των παραπάνω συνθετών, για λογαριασμό των Εκδοτικών Οίκων, <a href="https://www.lucksmusic.com/" target="_blank">Luck's Music Library</a>, <a href="https://www.wisemusic.com/" target="_blank">Wise Music Group</a>, <a href="https://www.breitkopf.com/en/" target="_blank">Breitkopf &amp; Hartel</a> &amp; <a href="https://www.alkor-edition.com/nc/" target="_blank">Alkor Edition</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/events/οπεραφφ.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ ΣΕΡΓΚΕΙ ΡΑΧΜΑΝΙΝΟΦ ***ΤΑ ΚΟΝΣΕΡΤΑ***]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/festibal-ths-anoijhs-ta-konserta-tou-rachmaninof" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6583</id>
      <published>2026-03-03T11:25:00Z</published>
      <updated>2026-03-05T13:18:43Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ της Άνοιξης, το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών σε συνεργασία με την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών, παρουσιάζει δύο μοναδικές συναυλίες-αφιέρωμα στην πιανιστική μουσική του Σεργκέι Ραχμάνινοφ.</p>
<p>
	Υπό την μουσική διεύθυνση του μαέστρου&nbsp;Κορνήλιου Μιχαηλίδη, η Ορχήστρα μαζί με τον&nbsp;Ντένις Κοζούχιν, έναν από τους πλέον συναρπαστικούς πιανίστες του κόσμου, θα ερμηνεύσουν σπουδαία έργα του κορυφαίου δημιουργού, μεταξύ των οποίων, τα Κοντσέρτα για πιάνο αρ. 3 έργο 30 και αρ. 4, έργο 40 και την Ραψωδία σε ένα θέμα του Παγκανίνι, έργο 43.&nbsp;</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR προμήθευσε την Ορχήστρα με το μουσικό υλικό των παραπάνω έργων του Σ .Ραχμάνινοφ, για λογαριασμό του εκδοτικού Οίκου <a href="https://www.boosey.com/" target="_blank">Βoosey &amp; Hawkes, UK</a>.</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ΡΑΧΜΑΝΙΝΟΦΦΦΦΦΦΦΦΦ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>

    <entry>
            <title><![CDATA[ΜΙΑ ΑΧΟΡΤΑΓΗ ΣΚΙΑ&nbsp; του Mariano Pensotti]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.theartbassador.gr/el/events/view/mia-achortagh-skia" />
      <id>tag:theartbassador.gr,2026:index.php/4.6576</id>
      <published>2026-02-24T11:49:00Z</published>
      <updated>2026-03-04T15:33:32Z</updated>
      <author>
            <name>theartbassador.gr</name>
            <email>info@theartbassador.gr</email>
                  </author>
      <content type="html"><![CDATA[
        <p>
	Ο διεθνώς διακεκριμένος Αργεντινός σκηνοθέτης και συγγραφέας Mariano Pensotti επανέρχεται στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση με το νέο του έργο «Μια αχόρταγη σκιά», μια δημιουργία που ισορροπεί ανάμεσα στο ντοκουμέντο και τη μυθοπλασία.</p>
<p>
	Πατέρες και γιοι. Ορειβασίες και πτώσεις. Παγόβουνα και φαντάσματα. Μια εμπειρία, δύο εκδοχές, μέσα από συγκλονιστικές αποκαλύψεις και κωμικές ανατροπές κάτω από την&nbsp;"αχόρταγη σκιά" ενός βουνού.</p>
<p>
	Δύο άνθρωποι επί σκηνής, σε μια εκπληκτική παράσταση γεμάτη τρυφερότητα, αμείωτη αγωνία και καταιγιστικό σαρκασμό</p>
<p>
	Σκηνοθεσία: Mariano Pensotti<br />
	Μετάφραση: <a href="https://soloteatro.gr/biographical-note/" target="_blank">M. Χατζηεμμανουήλ</a><br />
	Ερμηνεύουν: Γιάννης Νιάρος, Κώστας Νίκουλι</p>
<p>
	H THE ARTBASSADOR χορήγησε την άδεια από σκηνής θεάτρου παρουσίασης του έργου, αφενός μεν για λογαριασμό του Ατζέντη <a href="https://martafluvia.com/en/about-us-2/" target="_blank">Marta Fluvia</a>, που εκπροσωπεί τον συγγραφέα Μ. Pensotti και αφετέρου της μεταφράστριας <a href="https://soloteatro.gr/biographical-note/">Μ. Χατζηεμμανουήλ</a>.</p>
<p style="text-align: center;">
	<img alt="" src="https://www.theartbassador.gr/images/uploads/editor/image_(11).png" style="width: 600px; height: 294px;" /></p>
<p style="text-align: center;">
	&nbsp;</p>
      ]]></content>
            <media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
   url="https://www.theartbassador.gr/images/made/images/uploads/events/ΣΚΙΑ_432_237_c1.jpg" height="237" width="422" />
       </entry>


</feed>